Please see http://www.observium.org for up to date installation instructions.
Please also contact us through the mailing list or on IRC if you run into any issues.