Files
librenms-librenms/lang/uk/validation.php

Ignoring revisions in .git-blame-ignore-revs. Click here to bypass and see the normal blame view.

171 lines
11 KiB
PHP
Raw Normal View History

<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines contain the default error messages used by
| the validator class. Some of these rules have multiple versions such
| as the size rules. Feel free to tweak each of these messages here.
|
*/
'accepted' => ':attribute має бути прийнято.',
'accepted_if' => ':attribute має бути встановлений коли :other встановлений як :value.',
'active_url' => ':attribute не є дійсним URL.',
'after' => ':attribute має бути датою пізнішою за :date.',
'after_or_equal' => ':attribute має бути датою не ранішою за :date.',
'alpha' => ':attribute має містити лише літери.',
'alpha_dash' => ':attribute може містити лише літери, цифри, тире та підкреслення.',
'alpha_num' => ':attribute може містити лише літери та цифри.',
'alpha_space' => ':attribute може містити лише літери, числа, _ та пробіли.',
'array' => ':attribute має бути масивом.',
'before' => ':attribute має бути датою ранішою за :date.',
'before_or_equal' => ':attribute має бути датою не пізнішою за :date.',
'between' => [
'numeric' => ':attribute має бути у проміжку між :min та :max.',
'file' => ':attribute має бути у проміжку між :min та :max кілобайт.',
'string' => ':attribute має містити від :min до :max символів.',
'array' => ':attribute має містити від :min до :max елементів.',
],
'boolean' => ':attribute має бути true чи false.',
'confirmed' => 'Підтвердження :attribute не співпадає.',
'current_password' => 'Пароль невірний.',
'date' => ':attribute не є коректною датою.',
'date_equals' => ':attribute має бути рівним :date.',
'date_format' => ':attribute не співпадає з форматом :format.',
'different' => ':attribute та :other повинні мати різні значення.',
'digits' => ':attribute має містити :digits цифр.',
'digits_between' => ':attribute має містити від :min до :max цифр.',
'dimensions' => ':attribute містить некоректні виміри зображення.',
'distinct' => 'Поле :attribute містить однакове значення.',
'email' => ':attribute має бути дійсною адресою електронної пошти.',
'ends_with' => ':attribute має закінчуватися на одне з наступних значень: :values.',
'exists' => 'Обраний :attribute не є валідним.',
'file' => ':attribute має бути файлом.',
'filled' => 'Поле :attribute повинне мати значення.',
'gt' => [
'numeric' => ':attribute має бути більшим за :value.',
'file' => ':attribute має бути більшим за :value кілобайт.',
'string' => ':attribute має бути довшим за :value символів.',
'array' => ':attribute повинен містити більше ніж :value елементів.',
],
'gte' => [
'numeric' => ':attribute має бути не меншим за :value.',
'file' => ':attribute має бути не меншим за :value кілобайт.',
'string' => ':attribute має бути не коротшим за :value символів.',
'array' => ':attribute повинен містити не менше ніж :value елементів.',
],
'image' => ':attribute має бути зображенням.',
'in' => 'Обраний :attribute не є валідним.',
'in_array' => 'Поле :attribute не існує у :other.',
'integer' => ':attribute має бути типу integer.',
'ip' => ':attribute має бути валідною IP адресою.',
'ip_or_hostname' => ':attribute має бути валідною IP адресою/підмережею або іменем хоста.',
'ipv4' => ':attribute має бути валідною IPv4.',
'ipv6' => ':attribute має бути валідною IPv6 адресою.',
'is_regex' => ':attribute не є валідним регулярним виразом',
'json' => ':attribute має бути валідним JSON.',
'keys_in' => ':attribute містить невалідні ключі: :extra. Валідні ключі: :values',
'lt' => [
'numeric' => ':attribute має бути меншим за :value.',
'file' => ':attribute має бути меншим за :value кілобайт.',
'string' => ':attribute має бути коротшим за :value символів.',
'array' => ':attribute повинен містити менше ніж :value елементів.',
],
'lte' => [
'numeric' => ':attribute має бути не більшим за :value.',
'file' => ':attribute має бути не більшим за :value кілобайт.',
'string' => ':attribute має бути не довшим за :value символів.',
'array' => ':attribute повинен містити не більше ніж :value елементів.',
],
'max' => [
'numeric' => ':attribute не може бути більшим за :max.',
'file' => ':attribute не може бути більшим за :max кілобайт.',
'string' => ':attribute не може бути довшим за :max символів.',
'array' => ':attribute не може мати більше ніж :max елементів.',
],
'mimes' => ':attribute має бути файлом типу: :values.',
'mimetypes' => ':attribute має бути файлом типу: :values.',
'min' => [
'numeric' => ':attribute має бути щонайменше :min.',
'file' => ':attribute має бути щонайменше :min кілобайт.',
'string' => ':attribute має бути щонайменше :min символів.',
'array' => ':attribute має містити щонайменше :min елементів.',
],
'multiple_of' => ':attribute має містити декілька :value.',
'not_in' => 'Обраний :attribute не валідний.',
'not_regex' => 'Формат :attribute не валідний.',
'numeric' => ':attribute має бути числом.',
'password' => 'Пароль невірний.',
'present' => 'Поле :attribute має бути наявним.',
'regex' => 'Формат :attribute не валідний.',
'required' => 'Необхідне поле :attribute.',
'required_if' => 'Поле :attribute необхідне коли :other має значення :value.',
'required_unless' => 'Поле :attribute необхідне, окрім випадків коли :other має значення :values.',
'required_with' => 'Поле :attribute необхідне при наявності одного з :values.',
'required_with_all' => 'Поле :attribute необхідне при наявності усіх перерахованих :values.',
'required_without' => 'Поле :attribute необхідне за відсутності одного з :values.',
'required_without_all' => 'Поле :attribute необхідне за відсутності усіх перерахованих :values.',
'prohibited' => 'Поле :attribute не дозволене.',
'prohibited_if' => 'Поле :attribute не дозволене коли :other визначене як :value.',
'prohibited_unless' => 'Поле :attribute не дозволене якщо :other не визначене як :values.',
'prohibits' => 'Поле :attribute не дозволяє наявність :other.',
'same' => ':attribute та :other повинні співпадати.',
'size' => [
'numeric' => ':attribute має бути :size.',
'file' => ':attribute має бути :size кілобайт.',
'string' => ':attribute повинен складати :size символів.',
'array' => ':attribute повинен містити :size елементів.',
],
'starts_with' => ':attribute повинен починатися з одного з наступних: :values',
'string' => ':attribute має бути типу string.',
'timezone' => ':attribute має бути валідною часовою зоною.',
'unique' => ':attribute вже призначений.',
'uploaded' => ':attribute не було завантажено успішно.',
'url' => 'Формат :attribute є не валідним.',
'uuid' => ':attribute має бути валідним UUID.',
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
*/
'custom' => [
'attribute-name' => [
'rule-name' => 'custom-message',
],
],
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Attributes
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used to swap our attribute placeholder
| with something more reader friendly such as "E-Mail Address" instead
| of "email". This simply helps us make our message more expressive.
|
*/
'attributes' => [],
'results' => [
'fix' => 'Виправлення',
'fetch_failed' => 'Не вдалося отримати результати валідації',
'show_all' => 'Показати всі',
'show_less' => 'Показати менше',
'validate' => 'Валідувати',
'validating' => 'Валідація в процесі',
],
];