librenms-librenms/lang/sr.json

{
    "Access": "Pristup",
    "Acknowledgements": "Potvrde",
    "ACK": "Pot.",
    "Actions": "Akcije",
    "Add Device": "Dodaj uređaj",
    "Add Service": "Dodaj servis",
    "Add schedule notes to devices notes": "Dodaj planske zabeležbe kod uređaja",
    "Add User": "Dodaj korisnika",
    "Admin": "Administrator",
    "Alert disabled": "Alarma onemogućen",
    "Alert history": "Dnavnik alarma",
    "Alert history stats": "Dnavnik statusa alarma",
    "Alert Rules": "Pravila alarma",
    "Alert rule": "Pravilo",
    "Alert Stats": "Statistika alarma",
    "Alert Templates": "Šabloni alarma",
    "Alert Transports": "Prenosnik alarma",
    "Alerted": "Alarmiran",
    "Alerts": "Alarmi",
    "Alert": "Alarm",
    "All alerts": "Svi alarmi",
    "All Devices": "Svi uređaji",
    "All devices": "Svi uređaji",
    "All Locations": "Sve lokacije",
    "All Messages": "Sve poruke",
    "All Ports": "Svi portovi",
    "All Services": "Svi servisi",
    "All types": "Svi tipovi",
    "any state": "bilo koji status",
    "any severity": "bilo koji stepen ozbiljnosti",
    "API Docs": "API dokumenta",
    "API Settings": "API podešavanja",
    "App does not exist": "Aplikacija ne postoji",
    "Application": "Aplikacija",
    "Applications": "Aplikacije",
    "Apps": "Aplikacije",
    "Are you sure you want to delete ": "Sigurno želiš da obrišeš ",
    "ARP Tables": "ARP Tabele",
    "Ascending": "Rastuće",
    "Auth History": "Dnevnik pristupa",
    "Auth": "Autentikacija",
    "Authlog": "Dnevnik pristupa",
    "Automatic Title": "Automatski naslov",
    "Availability": "Dostupnost",
    "Availability Map": "Mapa dostupnosti",
    "Bill does not exist": "Račun ne postoji",
    "Bill": "Račun",
    "Bug tracker": "Pratilac grešaka",
    "Can Modify Password": "Može zameniti lozinku",
    "Cancel": "Otkaži",
    "Cannot delete locations used by devices": "Nemoguće obrisati lokaciju gde postoji uređaj",
    "Change Password": "Izmeni lozinku",
    "Changelog": "Dnevnik izmena",
    "Check your log for more details.": "Proveri dnevnik za više detalja",
    "Clear remote stats": "Obriši poslatu statistiku",
    "Close": "Zatvori",
    "Columns": "Kolone",
    "Component Status": "Statusi uređaja brojčano",
    "Community Forum": "Forum zajednice",
    "Confirm Password": "Potvrdi lozinku",
    "Contributors": "Saradnici",
    "Coordinates": "Koordinate",
    "Count": "Broj",
    "Countries": "Država",
    "CPU Usage": "Opterećenje CPU",
    "Create Device Group": "Kreiraj grupu uređaja",
    "Create User": "Nov korisnik",
    "Critical": "Kritično",
    "Current Password": "Trenutna lozinka",
    "Custom Image": "Zasebna slika",
    "Custom title for widget": "Individualan naziv za vidžet",
    "Custom title": "Individualan naziv",
    "Customers": "Kupci",
    "Dashboard": "Kontrolna tabla",
    "Database Schema": "Šema baze podataka",
    "Date range": "Vremenski raspon",
    "Default": "Podrazumevano",
    "Default Title": "Podrazumevani naslov",
    "Define Rules": "Definiši pravila",
    "Delete Device": "Obriši uređaj",
    "Delete": "Obriši",
    "Deleted": "Obrisan",
    "Deleted :port_count": "Obrisani :port_count",
    "Demo": "Demo",
    "Descending": "Opadajuće",
    "Description": "Opis",
    "Device Dependencies": "Zavisnosti uređaja",
    "Device Dependency": "Zavisnost uređaja",
    "Device does not exist": "Uređaj ne postoji",
    "Device group": "Grupa uređaja",
    "Device Groups Dependencies": "Zavisnost grupe uređaja",
    "Device Groups Maps": "Mapa grupe uređaja",
    "Device Groups": "Grupe uređaja",
    "Device Permissions": "Pristup uređajima",
    "Device Summary": "Sumirani uređaji",
    "Device Types": "Tipovi uređaja",
    "Device": "Uređaj",
    "devices and services": "Uređaji i servisi",
    "Devices": "Uređaji",
    "Disabled :port_count": "Ugašeni :port_count",
    "Disabled polling/alerting": "Onemogućeni uređaji",
    "Disabled": "Onemogućeno",
    "disabled": "onemogućeno",
    "Disk I/O": "Disk I/O",
    "Disk usage": "Iskorišćenost skladišta",
    "Display Name": "Ime za prikaz",
    "Display Text": "Tekst prikaza",
    "Display type": "Tip prikaza",
    "Displayed severity": "Nivo ozbiljnosti",
    "Docs": "Dokumentacija",
    "Down :port_count": "Van funkcije :port_count",
    "down": "nedostupno",
    "Down": "Ugašen",
    "Dynamic": "Dinamički",
    "Edit Device Group": "Izmeni grupu uređaja",
    "Edit User": "Izmeni korisnika",
    "Edit": "Izmeni",
    "Email": "E-Mail",
    "Enabled": "Dozvoljeno",
    "Errored": "Sa greškom",
    "Errored :port_count": "Sa greškom :port_count",
    "Error Rate": "Učestalost grešaka",
    "Event type": "Tip događaja",
    "Eventlog Entries": "Eventlog upisi",
    "Eventlog": "Dnevnik događaja",
    "Existing password did not match": "Postojeća lozinka se ne poklapa",
    "FDB Tables": "FDB Tabele",
    "Four Hours": "Četiri sata",
    "Geo Locations": "Geo lokacije",
    "Generate TwoFactor Secret Key": "Napravi dvokoračni ključ",
    "Geographical": "Geografski",
    "Global Administrative Access": "Globalni Administrativni pristup",
    "Global Read": "Globales Lesen",
    "Global Settings": "Globalne postavke",
    "Globe": "Globus",
    "Graph": "Grafikon",
    "Graphs": "Grafikoni",
    "Graph type": "Tip grafikona",
    "Grouping radius": "Radius grupe",
    "Groups": "Grupe",
    "Health": "Stanje",
    "Help": "Pomoć",
    "hide acknowledged": "Sakrij potvrđene",
    "Hide Dashboard Editor": "Sakrij uređivač kontrolne table",
    "hide": "sakrij",
    "Hide": "Sakrij",
    "hide alerts where all parent devices are down": "Sakrij alarme gde su svi nadređeni uređaji nedostupni",
    "Hide Navigation": "Sakrij navigaciju",
    "History": "Dnevnik",
    "Hostname": "Ime uređaja",
    "ID": "ID",
    "Image URL": "URL slike",
    "Ignored :port_count": "Ignorisani :port_count",
    "Initial Latitude": "Početna geo. širina",
    "Initial Longitude": "Početna geo. dužina",
    "Initial Zoom": "Početno uvećanje",
    "Interface type": "Tip interfejsa",
    "Interface": "Interfejs",
    "Inventory": "Inventar",
    "IP Address": "IP Adresa",
    "IPv4 Address": "IPv4 Adresa",
    "IPv4 Addresses": "IPv4 adrese",
    "IPv4 Networks": "IPv4 mreže",
    "IPv6 Address": "IPv6 Adresa",
    "IPv6 Addresses": "IPv6 adrese",
    "IPv6 Networks": "IPv6 mreže",
    "Language": "Jezik",
    "Latency": "Kašnjenje",
    "Last days": "Zadnjih dana",
    "Last Polled (minutes)": "Zadnji upit (minuta)",
    "Last polled (minutes)": "Zadnji upit (minuta)",
    "Level": "Nivo",
    "LibreNMS is a community-based project": "LibreNMS je projekat otvorenog koda",
    "LibreNMS is an autodiscovering PHP/MySQL-based network monitoring system": "LibreNMS je sistem zasnovan na PHP/MySQL i omogućava automatsko otkrivanje i monitoring mreže",
    "License": "Licenca",
    "Local git log": "Lokalni Git dnevnik",
    "Location deleted": "Lokacija obrisana",
    "Location must have devices to show graphs": "Lokacija mora imati pridružene uređaje da prikaže grafikon",
    "Location": "Lokacija",
    "Locations": "Lokacije",
    "Log": "Dnevnik",
    "Login": "Ulaz",
    "Logon": "Prijavi se",
    "Logout": "Odjavi se",
    "Logs": "Dnevnici",
    "MAC Address": "MAC Adresa",
    "Manage Access": "Uredi pristup",
    "Manage Groups": "Uredi grupe",
    "Manage Users": "Uredi korisnike",
    "Maps": "Mape",
    "Markers": "Markeri",
    "Memory usage": "Iskorišćenost memorije",
    "Memory": "Radna memorija",
    "Message": "Poruka",
    "MIB associations": "MIB asocijacije",
    "MIB definitions": "MIB definicije",
    "Mode select": "Izaberi metod",
    "Munin plugin": "Munin dodatak",
    "My Settings": "Moje postavke",
    "N\/A": "n.d.",
    "Name": "Ime",
    "Neighbours": "Komšiluk",
    "Network": "Mreža",
    "Never polled": "Upit nikad nije izvršen",
    "New Device Group": "Nova grupa uređaja",
    "New Password": "Nova lozinka",
    "No devices found within interval.": "Nema nađenih uređaja za interval",
    "No devices": "Nema uređaja",
    "no": "Ne",
    "Normal": "Normalno",
    "not filtered": "Bez filtera",
    "Notes": "Zabeleške",
    "Notifications": "Obaveštenja",
    "Number of Devices": "Broj uređaja",
    "Number of interfaces": "Broj interfejsa",
    "Ok": "OK",
    "One Day": "Jedan dan",
    "One Hour": "Jedan sat",
    "One Month": "Jedan mesec",
    "One Week": "Jedna nedelja",
    "One Year": "Jedna godina",
    "Online stats:": "Prikupljena statistika:",
    "only devices": "Samo uređaji",
    "only services": "Samo servisi",
    "Opt in to send anonymous usage statistics to LibreNMS?": "Pošalji anonimnu statistiku ?",
    "or higher": "ili veći",
    "Order By": "Sortiraj po",
    "Overview": "Pregled",
    "Outages": "Izostanci",
    "Package": "Paket",
    "Packages": "Paketi",
    "Page Size": "Veličina stranice",
    "Password": "Lozinka",
    "Pattern": "Mustra",
    "Performance": "Dostignuće",
    "Platform": "Platforma",
    "Please feel free to join us and contribute code, documentation, and bug reports:": "Budite slobodni da se pridružite i pošaljete zakrpe i prijavite greške",
    "Plugin Admin": "Uredi dodatke",
    "Plugins": "Dodatci",
    "Poller duration": "Trajanje upita",
    "Poller": "Prikupljać",
    "Pollers": "Prikupljači",
    "Port does not exist": "Port ne postoji",
    "Port": "Port",
    "Port group": "Grupa portova",
    "Ports": "Portovi",
    "Preferences": "Postavke",
    "Priority": "Prioritet",
    "Processor load": "Opterećenje procesora",
    "Processor": "Procesor",
    "Processors": "Procesori",
    "Provinces": "Provincija",
    "Push Notifications": "Forsirana obaveštenja",
    "Rate": "Protok",
    "Real Name": "Pravo ime",
    "Region": "Regija",
    "Register": "Registracija",
    "Remember Me": "Zapamti me",
    "Resolution": "Rezolucija",
    "Result": "Vrednost",
    "Response time": "Brzina odziva",
    "Routing": "Rutiranje",
    "Rule": "Pravilo",
    "Save changes": "Snimi promene",
    "Save": "Sačuvaj",
    "Scheduled Maintenance": "Planirano održavanje",
    "Search all time": "Pretaži ceo vremenski period",
    "Select a device": "Odaberi uređaj",
    "Select a graph": "Odaberi grafikon",
    "Select a port": "Odaberi port",
    "Select an application": "Odaberi aplikaciju",
    "Select Devices": "Odaberi uredjaj",
    "Select one or more": "Odaberi jedan ili više",
    "Select or add one or more": "Odaberi ili dodaj jedan ili više",
    "Sensors": "Senzori",
    "Server Stats": "Status servera",
    "Servers": "Server",
    "Services": "Servisi",
    "Show acknowledged": "Prikaži potvrđene",
    "Show Dashboard Editor": "Uredi kontrolnu tablu",
    "Show devices": "Prikaži uređaje",
    "Show legend": "Prikaži legendu",
    "Show Location field": "Prikaži lokaciju",
    "show only acknowledged": "Prikaži samo potvrđene",
    "show only alerts where all parent devices are down": "Prikaži alarme gde su svi nadređeni uređaji nedostupni",
    "Show Port Errors": "Prikaži greške na portovima",
    "Show Services": "Prikaži servise",
    "Show unreachable": "Prikaži nedostupne",
    "Show": "Prikaži",
    "show": "prikaži",
    "Shutdown": "Ugašen",
    "Six Hours": "Šest časova",
    "Sort alerts by": "Sortiraj alarme po",
    "Sort order": "Redosled sortiranja",
    "Sort Order": "Redosled sortiranja",
    "Source": "Izvor",
    "State": "Status",
    "Static": "Statički",
    "Statistics": "Statistika",
    "Status, Display Name": "Status, ime za prikaz",
    "Status, Hostname": "Status, ime uređaja",
    "Status": "Status",
    "Storage": "Skladište",
    "Stream": "Tok",
    "Submit": "Pošalji",
    "Summary": "Sažeto",
    "Syslog Entries": "Syslog upisi",
    "System Status": "Status sistema",
    "System Uptime": "Vreme rada sistema",
    "Target URL": "Meta za URL",
    "Three Months": "Tri meseca",
    "Tile size": "Veličina naslova",
    "Time Range": "Vremenski raspon",
    "Timestamp": "Vremenski kod",
    "Toner": "Toner",
    "Tools": "Alati",
    "Top Count of Devices Types": "Najveći brojač tipa uređaja",
    "Top Devices": "Top uređaji",
    "Top Errors": "Najviše grešaka",
    "Top Interfaces": "Top interfejsi",
    "Top query": "Top upit",
    "Total hosts": "Ukupno uređaja",
    "Total services": "Ukupno servisa",
    "Total traffic": "Ukupan protok",
    "Total": "Sve",
    "Traffic Bills": "Računi za protok",
    "Traffic": "Saobraćaj",
    "Type": "Tip",
    "Twelve Hours": "Dvanaest časova",
    "Two-Factor Authentication": "Potvrđivanje u dva koraka",
    "TwoFactor Type": "Tip dvokoračnog pristupa",
    "Two Days": "Dva dana",
    "Two Months": "Dva meseca",
    "Two Weeks": "Dve nedelje",
    "Two Years": "Dve godine",
    "Unlock": "Otključaj",
    "Up + Down": "Dostupno + nedostupno",
    "up": "dostupno",
    "Up": "dostupno",
    "Uptime": "Vreme rada",
    "Usage": "Iskorišćenost",
    "User Preferences": "Korisničke postavke",
    "Username": "Koriničko ime",
    "User": "Korisnik",
    "Validate Config": "Proveri konfiguraciju",
    "Verify New Password": "Ponovi lozinku",
    "Version": "Verzija",
    "Virtual Machines": "Virtuelne mašine",
    "warn": "oprez",
    "Warning": "Upozorenje",
    "Web Server": "WEB Server",
    "Web site": "Web stranica",
    "World Map": "Mapa sveta",
    "Widget title": "Naslov vidžeta",
    "Widget refresh interval (s)": "Osvežavanje vidžeta (s)",
    "Wireless Sensors": "WiFi senzori",
    "Wireless": "WiFi",
    "yes": "Da"
}