diff --git a/resources/views/widgets/availability-map.blade.php b/resources/views/widgets/availability-map.blade.php
index a81c9f5edb..8a4b093622 100644
--- a/resources/views/widgets/availability-map.blade.php
+++ b/resources/views/widgets/availability-map.blade.php
@@ -5,9 +5,9 @@
@lang('alert-disabled'): {{ $device_totals['ignored'] }}
@lang('disabled'): {{ $device_totals['disabled'] }}
@endif
- @lang('up'): {{ $device_totals['up'] }}
+ @lang('up'): {{ $device_totals['up'] }}
@lang('warn'): {{ $device_totals['warn'] }}
- @lang('down'): {{ $device_totals['down'] }}
+ @lang('down'): {{ $device_totals['down'] }}
@if($device_totals['maintenance'])
@lang('maintenance'): {{ $device_totals['maintenance'] }}
@endif