Update italian translation (#11901)

* Update it.json

Removed all  \'/  single quote, very common in italian , to avoid problem on page loading

* Update it.json

small fix
This commit is contained in:
Pierfrancesco Passerini
2020-07-05 14:14:51 +02:00
committed by GitHub
parent af14b6a73d
commit 505ab86471

View File

@@ -30,9 +30,9 @@
"Local git log": "Local git log", "Local git log": "Local git log",
"Contributors": "Collaboratori", "Contributors": "Collaboratori",
"Acknowledgements": "Ringraziamenti", "Acknowledgements": "Ringraziamenti",
"Opt in to send anonymous usage statistics to LibreNMS?": "Attiva l'invio delle statistiche anonime sull'uso a LibreNMS", "Opt in to send anonymous usage statistics to LibreNMS?": "Vuoi condividere con LibreNMS statistiche anonime?",
"Online stats:": "Statistiche online", "Online stats:": "Statistiche online",
"Clear remote stats": "Cancella statistiche remote", "Clear remote stats": "Cancella statistiche online",
"IPv4 Addresses": "Indirizzi IPv4", "IPv4 Addresses": "Indirizzi IPv4",
"IPv4 Networks": "Reti IPv4", "IPv4 Networks": "Reti IPv4",
"IPv6 Addresses": "Indirizzi IPv6", "IPv6 Addresses": "Indirizzi IPv6",
@@ -40,7 +40,7 @@
"Processors": "Processori", "Processors": "Processori",
"Applications": "Applicazioni", "Applications": "Applicazioni",
"Disk I/O": "Disk I/O", "Disk I/O": "Disk I/O",
"Syslog Entries": "Syslog Entries", "Syslog Entries": "Voci Syslog",
"Eventlog Entries": "Voci del registro eventi", "Eventlog Entries": "Voci del registro eventi",
"Sensors": "Sensori", "Sensors": "Sensori",
"Wireless Sensors": "Sensori wireless", "Wireless Sensors": "Sensori wireless",
@@ -53,10 +53,10 @@
"Create Device Group": "Crea gruppo di dispositivi", "Create Device Group": "Crea gruppo di dispositivi",
"Edit Device Group": "Modifica gruppo di dispositivi", "Edit Device Group": "Modifica gruppo di dispositivi",
"New Device Group": "Nuovo gruppo di dispositivi", "New Device Group": "Nuovo gruppo di dispositivi",
"Pattern": "Pattern", "Pattern": "Modello",
"Type": "Tipo", "Type": "Tipo",
"Name": "Nome", "Name": "Nome",
"User Preferences": "Preferenze dell'utente", "User Preferences": "Preferenze utente",
"Global Administrative Access": "Accesso amministrativo globale", "Global Administrative Access": "Accesso amministrativo globale",
"Device Permissions": "Autorizzazioni sui dispositivi", "Device Permissions": "Autorizzazioni sui dispositivi",
"Preferences": "Preferenze", "Preferences": "Preferenze",
@@ -92,7 +92,7 @@
"Delete Device": "Elimina dispositivo", "Delete Device": "Elimina dispositivo",
"All Services": "Tutti i servizi", "All Services": "Tutti i servizi",
"Add Service": "Aggiungi servizio", "Add Service": "Aggiungi servizio",
"Traffic Bills": "Traffic Bills", "Traffic Bills": "Fatturazione traffico",
"Pseudowires": "Pseudowires", "Pseudowires": "Pseudowires",
"Customers": "Clienti", "Customers": "Clienti",
"Transit": "Transito", "Transit": "Transito",
@@ -113,7 +113,7 @@
"Alert Rules": "Regole di avviso", "Alert Rules": "Regole di avviso",
"Scheduled Maintenance": "Manutenzione programmata", "Scheduled Maintenance": "Manutenzione programmata",
"Alert Templates": "Modelli di avviso", "Alert Templates": "Modelli di avviso",
"Alert Transports": "Avviso Transporto", "Alert Transports": "Modalità di avviso",
"My Settings": "Impostazioni personali", "My Settings": "Impostazioni personali",
"Settings": "Impostazioni", "Settings": "Impostazioni",
"Global Settings": "Impostazioni globali", "Global Settings": "Impostazioni globali",
@@ -128,25 +128,25 @@
"Never polled": "Never polled", "Never polled": "Never polled",
"This indicates the most likely endpoint switchport": "Indica la porta switch più probabile", "This indicates the most likely endpoint switchport": "Indica la porta switch più probabile",
"Two-Factor unlocked.": "Doppio fattore sbloccato.", "Two-Factor unlocked.": "Doppio fattore sbloccato.",
"Failed to unlock Two-Factor.": "Impossibile sbloccare doppio fattore.", "Failed to unlock Two-Factor.": "Impossibile sbloccare autenticazione 2F.",
"Two-Factor removed.": "Doppio fattore rimosso.", "Two-Factor removed.": "Autenticazione 2F rimossa.",
"Failed to remove Two-Factor.": "Impossibile rimuovere il doppio fattore.", "Failed to remove Two-Factor.": "Impossibile rimuovere autenticazione 2F.",
"TwoFactor auth removed.": "Autenticazione a due fattori rimossa.", "TwoFactor auth removed.": "Autenticazione a due fattori rimossa.",
"Too many two-factor failures, please contact administrator.": "Troppi guasti a due fattori, contattare l'amministratore.", "Too many two-factor failures, please contact administrator.": "Troppi tentativi falliti, contattare amministratore.",
"Too many two-factor failures, please wait :time seconds": "Troppi guasti a due fattori, attendere: tempo secondi", "Too many two-factor failures, please wait :time seconds": "Troppi tentativi falliti, attendi :time secondi",
"No Two-Factor Token entered.": "Nessun token a due fattori inserito.", "No Two-Factor Token entered.": "Nessun token a due fattori inserito.",
"No Two-Factor settings, how did you get here?": "Nessuna impostazione a due fattori, come sei arrivato qui?", "No Two-Factor settings, how did you get here?": "Nessuna impostazione a due fattori, come sei arrivato qui?",
"Wrong Two-Factor Token.": "Token a due fattori errato.", "Wrong Two-Factor Token.": "Token a due fattori errato.",
"TwoFactor auth added.": "Aggiunta autenticazione a due fattori.", "TwoFactor auth added.": "Aggiunta autenticazione a due fattori.",
"User :username created": "Utente: nome utente creato", "User :username created": "Utente :username creato",
"Failed to create user": "Impossibile creare l'utente", "Failed to create user": "Creazione utente fallita",
"Updated dashboard for :username": "Dashboard di aggiornamento per: nome utente", "Updated dashboard for :username": "Dashboard utente :username aggiornata",
"User :username updated": "Utente: nome utente aggiornato", "User :username updated": "Utente :username aggiornato",
"Failed to update user :username": "Impossibile aggiornare l'utente: nome utente", "Failed to update user :username": "Aggiornamento utente :username non riuscito",
"User :username deleted.": "Utente: nome utente eliminato.", "User :username deleted.": "Utente :username eliminato.",
"Device does not exist": "Il dispositivo non esiste", "Device does not exist": "Il dispositivo non esiste",
"Port does not exist": "La porta non esiste", "Port does not exist": "La porta non esiste",
"App does not exist": "L'applicazione non esiste", "App does not exist": "Applicazione non trovata",
"Bill does not exist": "La fattura non esiste", "Bill does not exist": "La fattura non esiste",
"Munin plugin does not exist": "Il plugin Munin non esiste", "Munin plugin does not exist": "Il plugin Munin non esiste",
"Ok": "Ok", "Ok": "Ok",
@@ -155,13 +155,13 @@
"Existing password did not match": "La password esistente non corrisponde", "Existing password did not match": "La password esistente non corrisponde",
"The :attribute field is required.": "Il campo: attributo è obbligatorio.", "The :attribute field is required.": "Il campo: attributo è obbligatorio.",
"Edit User": "Modifica utente", "Edit User": "Modifica utente",
"Unlock": "Unlock", "Unlock": "Sblocca",
"User exceeded failures": "L'utente ha superato il numero di tentativi", "User exceeded failures": "Numero di tentativi per utente superati",
"Disable TwoFactor": "Disable double factor", "Disable TwoFactor": "Disabilita 2F",
"No TwoFactor key generated for this user, Nothing to do.": "Nessuna chiave a due fattori generata per questo utente, niente da fare.", "No TwoFactor key generated for this user, Nothing to do.": "Nessuna chiave a due fattori generata per questo utente.",
"Save": "Salva", "Save": "Salva",
"Cancel": "Annulla", "Cancel": "Annulla",
"Unlocked Two Factor.": "Unlocked the double factor.", "Unlocked Two Factor.": "Sblocca 2F.",
"Failed to unlock Two Factor": "Impossibile sbloccare il doppio fattore", "Failed to unlock Two Factor": "Impossibile sbloccare il doppio fattore",
"Removed Two Factor.": "Rimosso il doppio fattore.", "Removed Two Factor.": "Rimosso il doppio fattore.",
"Failed to remove Two Factor": "Impossibile rimuovere il doppio fattore", "Failed to remove Two Factor": "Impossibile rimuovere il doppio fattore",
@@ -184,16 +184,16 @@
"Manage Users": "Gestione utenti", "Manage Users": "Gestione utenti",
"ID": "ID", "ID": "ID",
"Access": "Accesso", "Access": "Accesso",
"Auth": "Auth", "Auth": "Autorizzazione",
"Actions": "Actions", "Actions": "Azioni",
"Edit": "Modifica", "Edit": "Modifica",
"Delete": "Elimina", "Delete": "Elimina",
"Manage Access": "Gestisci accesso", "Manage Access": "Gestisci accesso",
"Add User": "Aggiungi utente", "Add User": "Aggiungi utente",
"Are you sure you want to delete ": "Sei sicuro di voler eliminare", "Are you sure you want to delete ": "Sei sicuro di voler eliminare",
"The user could not be deleted": "L'utente non può essere eliminato", "The user could not be deleted": "Questo utente non può essere eliminato",
"Whoops, the web server could not write required files to the filesystem.": "Spiacenti, il server web non può scrivere i file necessari per il file system.", "Whoops, the web server could not write required files to the filesystem.": "Oops, il server web non può scrivere i file necessari per il file system.",
"Running the following commands will fix the issue most of the time:": "L'esecuzione dei seguenti comandi risolverà il problema il più delle volte:", "Running the following commands will fix the issue most of the time:": "Eseguire i seguenti comandi risolve, in genere, il problema:",
"Whoops, looks like something went wrong. Check your librenms.log.": "Oops, sembra che qualcosa sia andato storto. Controlla il file librenms.log.", "Whoops, looks like something went wrong. Check your librenms.log.": "Oops, sembra che qualcosa sia andato storto. Controlla il file librenms.log.",
"Public Devices": "Dispositivi pubblici", "Public Devices": "Dispositivi pubblici",
"System Status": "Stato del sistema", "System Status": "Stato del sistema",
@@ -203,12 +203,12 @@
"Uptime": "Tempo di funzionamento", "Uptime": "Tempo di funzionamento",
"Location": "Posizione", "Location": "Posizione",
"Status": "Stato", "Status": "Stato",
"Remember Me": "Remember me", "Remember Me": "Memorizza",
"Login": "Connessione", "Login": "Connessione",
"Please enter auth token": "Inserire il token di autorizzazione", "Please enter auth token": "Inserire il token di autorizzazione",
"Submit": "Invia", "Submit": "Invia",
"Logout": "Logout", "Logout": "Logout",
"Locations": "Piazzole", "Locations": "Sedi",
"Coordinates": "Coordinate", "Coordinates": "Coordinate",
"Devices": "Dispositivi", "Devices": "Dispositivi",
"Network": "Rete", "Network": "Rete",
@@ -253,15 +253,15 @@
"Search last 5 minutes": "Cerca ultimi 5 minuti", "Search last 5 minutes": "Cerca ultimi 5 minuti",
"Search last 15 minutes": "Cerca ultimi 15 minuti", "Search last 15 minutes": "Cerca ultimi 15 minuti",
"Search last 30 minutes": "Cerca negli ultimi 30 minuti", "Search last 30 minutes": "Cerca negli ultimi 30 minuti",
"Search last 1 hour": "Cerca nell'ultima ora", "Search last 1 hour": "Cerca ultima ora",
"Search last 2 hours": "Cerca nelle ultime due ore", "Search last 2 hours": "Cerca ultime 2 ore",
"Search last 8 hours": "Cerca nelle ultime otto ore", "Search last 8 hours": "Cerca ultime 8 ore",
"Search last 1 day": "Cerca nell'ultimo giorno", "Search last 1 day": "Cerca ultimo giorno",
"Search last 2 days": "Cerca negli ultimi due giorni", "Search last 2 days": "Cerca ultimi 2 giorni",
"Search last 5 days": "Cerca negli ultimi 5 giorni", "Search last 5 days": "Cerca ultimi 5 giorni",
"Search last 7 days": "Cerca nell'ultima settimana", "Search last 7 days": "Cerca ultima settimana",
"Search last 14 days": "Cerca nelle ultime due settimane", "Search last 14 days": "Cerca ultime 2 settimane",
"Search last 30 days": "Cerca nell'ultimo mese", "Search last 30 days": "Cerca ultimo mese",
"Custom title": "Titolo personalizzato", "Custom title": "Titolo personalizzato",
"Initial Latitude": "Latitudine iniziale", "Initial Latitude": "Latitudine iniziale",
"ie. 51.4800 for Greenwich": "per esempio 51.4800 per Greenwich", "ie. 51.4800 for Greenwich": "per esempio 51.4800 per Greenwich",
@@ -269,7 +269,7 @@
"ie. 0 for Greenwich": "ie. 0 per Greenwich", "ie. 0 for Greenwich": "ie. 0 per Greenwich",
"Initial Zoom": "Zoom iniziale", "Initial Zoom": "Zoom iniziale",
"Grouping radius": "Raggio di raggruppamento", "Grouping radius": "Raggio di raggruppamento",
"default 80": "default 80", "default 80": "predefinito 80",
"Show devices": "Mostra dispositivi", "Show devices": "Mostra dispositivi",
"Up + Down": "Up + Down", "Up + Down": "Up + Down",
"Up": "Up", "Up": "Up",
@@ -289,7 +289,7 @@
"Hide": "Nascondi", "Hide": "Nascondi",
"Mode select": "Selezione modalità", "Mode select": "Selezione modalità",
"only devices": "solo dispositivi", "only devices": "solo dispositivi",
"only services": "only services", "only services": "solo servizi",
"devices and services": "dispositivi e servizi", "devices and services": "dispositivi e servizi",
"Order By": "Classificato per", "Order By": "Classificato per",
"Hostname": "Nome host", "Hostname": "Nome host",
@@ -299,11 +299,11 @@
"Select a graph": "Seleziona un grafico", "Select a graph": "Seleziona un grafico",
"Show legend": "Mostra legenda", "Show legend": "Mostra legenda",
"Date range": "Intervallo di date", "Date range": "Intervallo di date",
"One Hour": "One Hour", "One Hour": "Una ora",
"Four Hours": "Four Hours", "Four Hours": "Quattro ore",
"Six Hours": "Sei ore", "Six Hours": "Sei ore",
"Twelve Hours": "Dodici ore", "Twelve Hours": "Docici ore",
"One Day": "One day", "One Day": "Un giorno",
"One Week": "Una settimana", "One Week": "Una settimana",
"Two Weeks": "Due settimane", "Two Weeks": "Due settimane",
"One Month": "Un mese", "One Month": "Un mese",
@@ -315,12 +315,12 @@
"Port": "Porta", "Port": "Porta",
"Select a port": "Seleziona una porta", "Select a port": "Seleziona una porta",
"Application": "Applicazione", "Application": "Applicazione",
"Select an application": "Seleziona un'applicazione", "Select an application": "Seleziona applicazione",
"Munin plugin": "Munin plugin", "Munin plugin": "Munin plugin",
"Select a Munin plugin": "Seleziona un Munin plugin", "Select a Munin plugin": "Seleziona un plugin Munin",
"Bill": "Fattura", "Bill": "Fattura",
"Select a bill": "Seleziona una fattura", "Select a bill": "Seleziona una fattura",
"Custom Aggregator(s)": "Aggregatore/i personalizzato/i", "Custom Aggregator(s)": "Aggregatori personalizzati",
"Select or add one or more": "Seleziona o aggiungi uno o più", "Select or add one or more": "Seleziona o aggiungi uno o più",
"Select one or more": "Seleziona uno o più", "Select one or more": "Seleziona uno o più",
"Top query": "Top query", "Top query": "Top query",
@@ -335,18 +335,18 @@
"Number of Devices": "Numero di dispositivi", "Number of Devices": "Numero di dispositivi",
"Last Polled (minutes)": "Ultimo polling (minuti)", "Last Polled (minutes)": "Ultimo polling (minuti)",
"Image URL": "URL immagine", "Image URL": "URL immagine",
"Target URL": "Target URL", "Target URL": "URL di destinazione",
"Show acknowledged": "Mostra riconosciuto", "Show acknowledged": "Mostra accettati",
"not filtered": "non filtrato", "not filtered": "non filtrato",
"show only acknowledged": "vedi solo riconosciuto", "show only acknowledged": "mostra solo accettati",
"hide acknowledged": "nascondi i assolti", "hide acknowledged": "nascondi gli accettati",
"Show only fired": "Mostra solo licenziato", "Show only fired": "Mostra solo attivati",
"show only fired alerts": "mostra solo avvisi attivati", "show only fired alerts": "mostra solo avvisi attivati",
"Displayed severity": "Gravità visualizzata", "Displayed severity": "Gravità visualizzata",
"any severity": "tutte le gravità", "any severity": "tutte le gravità",
"or higher": "o superiore", "or higher": "o superiore",
"State": "Stato", "State": "Stato",
"any state": "all status", "any state": "tutti gli stati",
"All alerts": "Tutti gli avvisi", "All alerts": "Tutti gli avvisi",
"Show Procedure field": "Mostra procedure", "Show Procedure field": "Mostra procedure",
"show": "mostra", "show": "mostra",
@@ -364,12 +364,12 @@
"Ignored": "Ignorati", "Ignored": "Ignorati",
"Errored": "Errori", "Errored": "Errori",
"Services": "Servizi", "Services": "Servizi",
"No devices found within interval.": "Nessun dispositivo trovato nell'intervallo.", "No devices found within interval.": "Nessun dispositivo trovato con questo intervallo.",
"Summary": "Riepilogo", "Summary": "Riepilogo",
"Interface": "Interfaccia", "Interface": "Interfaccia",
"Total traffic": "Traffico totale", "Total traffic": "Traffico totale",
"Check your log for more details.": "Controlla il registro per ulteriori dettagli", "Check your log for more details.": "Controlla il registro per ulteriori dettagli",
"If you need additional help, you can find how to get help at": "se hai bisogno di ulteriore aiuto, puoi trovare come ottenerlo su:", "If you need additional help, you can find how to get help at": "Se hai bisogno di ulteriore aiuto, puoi trovare come ottenerlo su:",
"Geo Locations": "Geolocalizzazione", "Geo Locations": "Geolocalizzazione",
"All Locations": "Tutte le posizioni", "All Locations": "Tutte le posizioni",
"Pollers": "Sounders", "Pollers": "Sounders",