This makes the following changes: - Record per-module performance data in the same measurement as overall poller-perf - Add tags to distinguish modules - Update rrd filenames - Use stacked graph for poller modules