diff --git a/netbox/secrets/admin.py b/netbox/secrets/admin.py
index 990f3ffc7..58658a07e 100644
--- a/netbox/secrets/admin.py
+++ b/netbox/secrets/admin.py
@@ -35,7 +35,7 @@ class UserKeyAdmin(admin.ModelAdmin):
             my_userkey = UserKey.objects.get(user=request.user)
         except UserKey.DoesNotExist:
             messages.error(request, u"You do not have an active User Key.")
-            return redirect('/admin/secrets/userkey/')
+            return redirect('admin:secrets_userkey_changelist')
 
         if 'activate' in request.POST:
             form = ActivateUserKeyForm(request.POST)
@@ -44,7 +44,7 @@ class UserKeyAdmin(admin.ModelAdmin):
                     master_key = my_userkey.get_master_key(form.cleaned_data['secret_key'])
                     for uk in form.cleaned_data['_selected_action']:
                         uk.activate(master_key)
-                    return redirect('/admin/secrets/userkey/')
+                    return redirect('admin:secrets_userkey_changelist')
                 except ValueError:
                     messages.error(request, u"Invalid private key provided. Unable to retrieve master key.")
         else: