mirror/netbox-community-netbox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/netbox-community/netbox.git synced 2024-05-10 07:54:54 +00:00
Code Activity

Clean up blocktrans template tags (i18n)

Browse Source
This commit is contained in:
Jeremy Stretch
2023-09-11 16:17:02 -04:00
parent 75b71890a4
commit 39cb9c32d6
31 changed files with 76 additions and 46 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
docs/development/internationalization.md
View File

@ -97,7 +97,7 @@ class CircuitTable(TenancyColumnsMixin, ContactsColumnMixin, NetBoxTable):
1. Ensure translation support is enabled by including `{% load i18n %}` at the top of the template.
2. Use the [`{% trans %}`](https://docs.djangoproject.com/en/stable/topics/i18n/translation/#translate-template-tag) tag (short for "translate") to wrap short strings.
3. Longer strings may be enclosed between [`{% blocktrans %}`](https://docs.djangoproject.com/en/stable/topics/i18n/translation/#blocktranslate-template-tag) and `{% endblocktrans %}` tags to improve readability and to enable variable replacement.
3. Longer strings may be enclosed between [`{% blocktrans %}`](https://docs.djangoproject.com/en/stable/topics/i18n/translation/#blocktranslate-template-tag) and `{% endblocktrans %}` tags to improve readability and to enable variable replacement. (Remember to include the `trimmed` argument to trim whitespace between the tags.)
4. Avoid passing HTML within translated strings where possible, as this can complicate the work needed of human translators to develop message maps.
```
@ -107,7 +107,7 @@ class CircuitTable(TenancyColumnsMixin, ContactsColumnMixin, NetBoxTable):
<h5 class="card-header">{% trans "Circuit List" %}</h5>
{# A longer string with a context variable #}
{% blocktrans with count=object.circuits.count %}
{% blocktrans trimmed with count=object.circuits.count %}
There are {count} circuits. Would you like to continue?
{% endblocktrans %}
```