Fixes #11903: Fix escaping of return URL values for action buttons in tables

netbox/netbox/tables/columns.py

@@ -1,5 +1,6 @@
 from dataclasses import dataclass
 from typing import Optional
+from urllib.parse import quote
 
 import django_tables2 as tables
 from django.conf import settings
@@ -8,7 +9,6 @@ from django.db.models import DateField, DateTimeField
 from django.template import Context, Template
 from django.urls import reverse
 from django.utils.dateparse import parse_date
-from django.utils.encoding import escape_uri_path
 from django.utils.html import escape
 from django.utils.formats import date_format
 from django.utils.safestring import mark_safe
@@ -235,7 +235,7 @@ class ActionsColumn(tables.Column):
 
         model = table.Meta.model
         request = getattr(table, 'context', {}).get('request')
-        url_appendix = f'?return_url={escape_uri_path(request.get_full_path())}' if request else ''
+        url_appendix = f'?return_url={quote(request.get_full_path())}' if request else ''
         html = ''
 
         # Compile actions menu