diff --git a/commands/getZones.go b/commands/getZones.go
index 3ac9c6f21..469ccb635 100644
--- a/commands/getZones.go
+++ b/commands/getZones.go
@@ -351,11 +351,7 @@ func formatDsl(zonename string, rec *models.RecordConfig, defaultTTL uint32) str
 	case "TLSA":
 		target = fmt.Sprintf(`%d, %d, %d, "%s"`, rec.TlsaUsage, rec.TlsaSelector, rec.TlsaMatchingType, rec.GetTargetField())
 	case "TXT":
-		if len(rec.TxtStrings) == 1 {
-			target = `"` + rec.TxtStrings[0] + `"`
-		} else {
-			target = `["` + strings.Join(rec.TxtStrings, `", "`) + `"]`
-		}
+		target = jsonQuoted(rec.GetTargetField())
 		// TODO(tlim): If this is an SPF record, generate a SPF_BUILDER().
 	case "NS":
 		// NS records at the apex should be NAMESERVER() records.
diff --git a/integrationTest/integration_test.go b/integrationTest/integration_test.go
index 69bed066d..42196b82f 100644
--- a/integrationTest/integration_test.go
+++ b/integrationTest/integration_test.go
@@ -672,7 +672,6 @@ func makeOvhNativeRecord(name, target, rType string) *models.RecordConfig {
 	r := makeRec(name, "", "TXT")
 	r.Metadata = make(map[string]string)
 	r.Metadata["create_ovh_native_record"] = rType
-	r.TxtStrings = []string{target}
 	r.SetTarget(target)
 	return r
 }
diff --git a/providers/gcore/convert.go b/providers/gcore/convert.go
index f3e4ebb5a..c3aec5efa 100644
--- a/providers/gcore/convert.go
+++ b/providers/gcore/convert.go
@@ -86,7 +86,7 @@ func recordsToNative(rcs []*models.RecordConfig, expectedKey models.RecordKey) *
 			}
 		case "TXT": // Avoid double quoting for TXT records
 			rr = dnssdk.ResourceRecord{
-				Content: convertTxtSliceToSdkAnySlice(r.TxtStrings),
+				Content: convertTxtSliceToSdkAnySlice([]string{r.GetTargetField()}),
 				Meta:    nil,
 				Enabled: true,
 			}